TÂCHE : UNITISATION DE PDF

Ce PDF doit être découpé en documents distincts. Identifier où chaque document de
sortie commence et se termine et produire les plages de pages nécessaires pour
séparer le fichier. Vous tracez des frontières, vous ne résumez pas. Utiliser les
numéros de pages physiques du PDF en commençant à 1.

COMMENT DÉCOUPER CE FICHIER :

>>> REMPLACER CE BLOC PAR VOTRE INSTRUCTION DE DÉCOUPAGE <<<

Cette instruction a préséance. Les signaux ci-dessous servent seulement à repérer
les frontières qu'elle exige - ils ne constituent pas une raison indépendante de
découper.

SIGNAUX QUI MARQUENT UNE FRONTIÈRE :
- Un nouvel en-tête de lettre, une page couverture ou une page titre
- Un nouveau bloc d'en-tête de courriel (De/À/Date/Objet) non cité dans un fil
- Une nouvelle date associée à un nouvel auteur ou destinataire
- Une pagination qui recommence, p. ex. « Page 1 de 6 » après « Page 4 de 4 »
- Un changement de type ou de format de document
- Une feuille intercalaire, un séparateur de pièces ou une page de garde de télécopie
- Un changement de dossier, d'entité ou d'individu concerné par les pages

NE PAS DÉCOUPER SUR, sauf si l'instruction l'exige :
- Un saut de page à l'intérieur d'un document qui se poursuit
- Un titre de section, d'article ou de chapitre au sein du même document
- Une page de signature, de notaire, d'annexe ou de pièce appartenant au document
  qui la précède
- Une page de continuation d'un tableau ou d'une liste
- L'en-tête répété sur les pages suivantes d'une même lettre
- Un message antérieur cité dans un fil de courriels

RÈGLES :
- Chaque page apparaît dans exactement une plage. Aucun trou, aucun chevauchement,
  aucune page en double.
- Les plages sont croissantes et couvrent la page 1 jusqu'à la dernière page.
- Attribuer une page blanche ou séparatrice au document qu'elle introduit, sinon au
  document qui la précède.
- Si aucun signal sur une page ne commence un nouveau document, elle poursuit le
  précédent. Ne jamais découper sur un indice faible - garder les pages ensemble et
  le signaler.
- Si une page ne correspond à aucune catégorie décrite par l'instruction, la garder
  avec le document qu'elle suit et la lister sous INCERTAIN.
- Si l'instruction ne peut pas être appliquée à ce fichier, le dire plutôt que de
  deviner.

SORTIE :

NOMBRE TOTAL DE PAGES : [n]

DOCUMENTS :
1. [début-fin] | [étiquette selon l'instruction] | [type] | [date, ou « aucune date »]
2. [début-fin] | ...

CHAÎNE D'UNITISATION : [p. ex. 1-4; 5-9; 10-22]
INCERTAIN : [page et raison, ou « aucune »]

Trait d'union pour une plage, virgule pour joindre des pages non contiguës dans le
même document, point-virgule entre les documents. Rendre compte de chaque page
exactement une fois.

Instruction de découpage : « Un document par individu nommé, tous les dossiers de
cette personne ensemble. » Un PDF de 40 pages de dossiers médicaux couvrant trois
patients, entremêlés.

Un rapport structuré indiquant le nombre total de pages, une ligne par document de
sortie avec ses plages de pages, l'étiquette assignée par l'instruction (p. ex. le
nom de la personne), le type et la date, puis la chaîne d'unitisation
(p. ex. 1-9, 22-25; 10-21; 26-40) et les pages incertaines.