Handwriting Transcription
Other languages
Handwriting Transcription
Use this template to transcribe the handwriting on a scanned document (notes, margin comments, filled-in forms, corrections and signatures) into a field you can search.
Insert Template puts this prompt into the prompt box. Claira writes each answer to the destination field you choose: a Memo field, since the transcription has a line for each handwritten item.
What this prompt is for
This template transcribes only the handwritten content of a scanned document, page by page and with where each item sits, exactly as written, or answers NO HANDWRITING FOUND.
OCR routinely misses or garbles handwriting, so margin notes, filled-in forms, corrections and signatures often never reach the extracted text, and never come up in a search. This template reads the page images instead, so the handwriting becomes searchable and reviewable like any other field value.
Use it on scanned contracts, annotated drafts, forms, notebooks and signed letters, where who wrote what in the margin can matter as much as the printed text. Do not use it on born-digital documents with no handwriting (every answer would be NO HANDWRITING FOUND), or to read printed text: the extracted text already holds it.
Step-by-step in Claira
- In Prompt Lab, click Quickstart above the prompt box. Bulk Scan has the same button.
- Under Prompt Library, open Images, audio and video. On the Handwriting Transcription card, click Expand to read the prompt, then click Insert Template.
- If the prompt box already has text, Replace existing prompt? asks what to do with it. Replace keeps the prompt tied to this template; Append adds the template below your text.
- Set Scan as, next to Scan document, to Image so Claira reads the page images: extracted text drops or distorts handwriting. See Media scans for the accepted file formats and which models can run an Image scan.
- Open a document in Nuix Discover and click Scan document. The answer appears under AI Response. To save it, choose a Memo field in Apply to field... and click Apply. Do this on 10 to 25 documents and check a few transcriptions against the page images. Single scans are free.
- When the sample reads well, select the documents in Nuix Discover and click Start bulk scan. In Ready to start bulk scan, check the Destination field, then click Start bulk scan.
The prompt
Transcribe the handwriting in this document.
Handwriting includes notes, margin comments, filled-in form fields, corrections written over printed text, ticks with initials, signatures, initials and handwritten dates. Printed or typed text is not handwriting: do not transcribe it, and mention it only to say where a handwritten item sits.
Copy the handwriting exactly as written: do not correct spelling or grammar, and do not expand abbreviations. Write (illegible) for a word you cannot read, and put (?) after a word that is your best guess. For a signature or initials, give the name when it is legible, otherwise write (illegible). If the handwriting on a whole page cannot be read, write one line for that page with (illegible) as its text.
Say where each item sits in a few words, such as top margin, next to the printed total, or signature line, and number pages from 1 even when there is only one.
Answer in exactly this form, one line for each handwritten item, in page order and from the top of each page down:
Page number, where the item sits: the handwriting exactly as written
When the document has no handwriting, answer exactly:
NO HANDWRITING FOUNDRecommended customizations
- If you only need some of the handwriting, such as margin comments or filled-in form fields, shorten the list in the second paragraph to just those.
- If names recur in the collection (custodians, signatories), add a sentence listing them, so signatures and initials are matched to the right person more reliably: "Signatories in this collection include R. Alvarez and P. Nakamura."
- Keep
NO HANDWRITING FOUNDexactly as written: searching for it separates the documents with no handwriting from the ones that have some.
Worked example
Input excerpt
A scanned two-page engagement letter. On page 1, someone has written "URGENT call client re deadline" in the top margin and crossed out the printed fee of $12,000, writing $15,000 beside it. On page 2 there is a signature, legible as R. Alvarez, above the printed name R. Alvarez, with the handwritten date 3/6/25 beside it.Expected output shape
Page 1, top margin: URGENT call client re deadline
Page 1, next to the printed fee of $12,000: $15,000
Page 2, signature line above the printed name R. Alvarez: R. Alvarez
Page 2, beside the signature: 3/6/25The date is copied as written, not converted, and the printed fee appears only to say where the correction sits.
Troubleshooting
- Handwriting is missed entirely. Check that the scan ran as Image. A Text scan only sees the extracted text, which the handwriting never reached.
- A transcription looks invented. Low-quality scans are the usual cause. Check every reading marked
(?)against the page image before relying on it. - Printed text appears in the transcription. Add a sentence: "Never copy printed text except to say where a handwritten item sits."
NO HANDWRITING FOUNDon a page you know is annotated. The page images may be missing from the file sent to Claira. Open the document's image in Nuix Discover and check that the annotations are on it.
Related
Was this page helpful?
Continue reading
Need more help?
Contact our support team at support@claira.to — we are here to help.